Macbeth
du 28 au 30 avril, à 19h30 (14h30 le 30 avril)
- Théâtre Nouvelle Génération (Lyon 9ème) / dans le cadre de la saison 2014-2015
Companhia do Chapitô – Lisbonne, Portugal – En anglais surtitré en français à partir de 12 ans
« Les comédiens de la Companhia do Chapitô n’ont peur de rien. Ils le prouvent en s’emparant de l’histoire de Macbeth qu’ils passent à la moulinette et restituent de manière totalement décapante. Habillés de kilts et de baskets, armés chacun d’un micro, les trois héros se livrent une bataille sans merci. »
D’après William Shakespeare – Création 2012 – Création Collective Work – Mise en scène : John Mowat – Distribution : Jorge Cruz, Ricardo Peres, Tiago Viegas
Tarifs : 17 € – 9 € / Réservation auprès du TNG / Durée : 1h20
Ces mots pour sépultures
7 mai, à 15h
- Salle Jeanne d’Arc (Saint-Etienne)
Cie Intrusion – France
D’après la véritable histoire de Benjamin Orenstein mise en mot par J.C. Nerson
A l’occasion des 70 ans de la libération d’Auschwitz : Histoire de Benjamin Orenstein, rescapé d’Auschwitz.
Adaptation et mise en scène : Charlotte Jarrix – Durée : 1h30
Le petit soldat de plomb
12 mai, à 19h30
- Centre culturel communal Charlie Chaplin (Vaulx-en-Velin)
Compagnie Arts et couleurs - Theux, Belgique – En français à partir de 5 ans
Suzanne la cuisinière, accompagnée d’Hubert l’homme à tout faire, vous accueillent dans leur cuisine. Entre émotion et émulsion, ils vous racontent l’histoire du petit soldat de plomb qui, du haut de sa seule jambe, se sent différent de ses camarades. Ce petit soldat de plomb va rencontrer une danseuse qui a tout l’air d’être, elle aussi, postée sur une seule jambe. Heureux d’avoir trouvé sa perle rare il n’arrive pas à détourner le regard de cette ballerine. Mais le lendemain un courant d’air le fait dégringoler par la fenêtre… Prêt à combattre vents et marrées, va t-il la retrouver ?
D’après le conte d’Hans Christian Andersen – Adaptation : Régis Boyer – Création musicale : Pirly Zurstrassen – Chorégraphie : Anne Cornélis – Scénographie : collective sous la direction de Christine Flasschoen et Coline Legros
Tarifs : 11 € – 8€ – 5 € / Réservation auprès du Centre culturel Charlie Chaplin / Durée : 55mn
Madame Marguerite : Spectacle annulé !
19 mai, à 20h
- Espace Hillel (Lyon 3ème)
Théâtre National de Tirana – Albanie – En albanais surtitré en français
Institutrice tyrannique (parfois sous l’emprise de la folie), Madame Marguerite enseigne la biologie et les mathématiques. Souhaitant montrer à ses élèves ce qu’est la vie, elle aborde avec eux des sujets existentiels : la religion, les croyances, la sexualité, l’éducation. Interrogeant notre histoire contemporaine, ce spectacle – métaphorique, drôle et cru – est interprété par l’une des actrices emblématiques du théâtre albanais contemporain.
Auteur : Roberto Athayde – Mise en scène : Kiço Londo – Distribution : Luiza Xhuvani - Scénographie et costumes : Berina Kokona – Durée : 1h05
Zelda / vie et mort de Zelda Fitzgerald
du 19 au 21 mai, à 20h30
- Théâtre Le Fou (Lyon 1er)
Piccola Compagnia della Magnolia – Turin, Italie – En français
Zelda, artiste excentrique aux multiples facettes, fut l’épouse de l’écrivain Francis Scott Fitzgerald, avec qui elle vécut une histoire d’amour déchirante. En raison de son instabilité mentale, elle intègra un hôpital psychiatrique. Huit ans après la mort de son mari, seule sur son lit d’hôpital Zelda attend, épuisée, que la mort vienne la chercher. Auteur du roman autobiographique « Accordez-moi cette valse », Zelda Fitzgerald mourut à 48 ans.
Création et mise en scène : Giorgia Cerruti et Davide Giglio – Distribution : Giorgia Cerruti – Durée : 55mn
Opéra Trottoir
du 19 au 22 mai, à 21h
- Parking de la MJC Monplaisir (Lyon 8ème)
Compagnie Amphigouri – Lyon - En français à partir de 8 ans
Plongés dans le noir, entrez dans l’univers de Prévert et assistez à l’histoire tragi-comique d’un drôle d’immeuble et de ses habitants, le tout en chansons et en images bricolées. Enfin, s’ils parviennent à vous la raconter… Les amphigouriens nous régalent par leur univers poétique bricolé. Et un sens de la fête particulièrement généreux.
Direction artistique : Nathacha Picard – Distribution : Nathacha Picard, Julien Picard, Michel Le Gouis – Scénographie : Marion Gervais – Durée : 1h30
Trois hommes attendent
20 mai, à 20h
- MJC Monplaisir (Lyon 8ème)
Collectif Lyon.05 – Barcelone, Lyon - Lecture-spectacle en français avec des incursions simultanées en espagnol et en arménien
Dans un endroit du monde, au sommet d’une colline proche d’une ville anonyme, trois hommes d’âges différents, ne se connaissant pas, ont été réunis par la même femme.
Ecriture et mise en espace : Àngels Aymar – Distribution : José Corpas, Olivier Rougerie, Christian Minakian – Durée : 1h
L’infatigable transformiste
du 20 au 22 mai, à 20h30
- Théâtre du Marronniers (Lyon 2ème)
Teatr Mumerus - Cracovie, Pologne – En polonais surtitré en français
Dans le monde de l’infatigable transformiste règne le mouvement – en constante métamorphose. Des oiseaux exotiques deviennent mannequins de couturière pour se changer ensuite en figurines d’un musée de cire de deuxième ordre, puis en retraité retournant en classe comme un éternel écolier, en sosies fuyant le miroir et en cyclistes élégants jouant avec des rayons de fil de fer enveloppés dans un châle d’apôtre et prophétisant une nouvelle ère de bonheur pour l’humanité… le salut par le vélo !
D’après Bruno Schultz – Mise en scène : Wiesław Hołdys – Assistante à la mise en scène : Agnieszka Dziedzic – Distribution : Aleksander Maksymow, Anna Lenczewska , Jan Mancewicz – Musique : Michał Braszak – Costumes : Katarzyna Fija – Durée : 1h – Avec le soutien de la Ville de Cracovie
Rue d’Orchampt
22 et 23 mai, à 20h30
- Théâtre le Fou (Lyon 1er)
La Scène du Balcon – Paris – En Français
C’est l’histoire du P’tit », dix huit ans, monté à Paris avec l’espoir que sa vie commence enfin. Rue d’Orchampt, à Montmartre, devant une belle maison bourgeoise, son regard croise celui d’une femme aux longs cheveux blonds. Il ignore qui elle est mais cette rencontre l’envoûte. C’est là qu’un homme l’aborde; Pepe l’argentin lui apprend que l’inconnue est une vedette de la chanson, la célèbre Dalida. Une étrange relation se noue alors entre les deux hommes. Le P’tit n’a pas d’endroit où aller, Pepe devient son amant puis l’oblige à travailler et vendre son corps. Désormais, il s’appellera Maria… Seule lumière dans sa vie, la présence de cette voisine. Il assiste, impuissant, au final de son éprouvant destin… Ecriture sous tension et interprétation vibrante d’Harold David.
Texte et jeu : Harold David – Direction artistique : Jérôme Frioux-Toublant – Musique : Michaël Dian- Lumière : Viviane Fournier – Texte publié aux Editions Acoria – Durée : 55mn
Daffodil
23 mai, à 20h30
- Théâtre des Marronniers (Lyon 2ème)
Laurence Olivier - Paris – Sur des poèmes d’Emily Dickinson chantés en anglais
Daffodil est un voyage musical au coeur de la poésie d’Emily Dickinson, un spectacle envoûtant qui nous offre un bouquet de chansons intemporelles composées par Laurence Olivier. Elle mêle avec autant de bonheur que de légèreté instrumentation acoustique, réminiscences de jazz et de Satie, paysages visuels.
Chant, composition, arrangements, laptop, conception : Laurence Olivier – Création vidéo : Laurence Olivier – Piano : Claire Lamothe – Coproduction EKHO et Spectacles Liberté – Durée : 50mn
LES PASSERELLES
Rue des voleurs
5 et 6 mai à 14h30 et 20h00 - Rue George Sand (Voiron)
Du 26 au 28 mai à 10h, à 19h le 27 mai – au collège Aimé Césaire (Grenoble)
La Fabrique des petites utopies – Grenoble – Théâtre révolté en camion-théâtre
à partir de 13 ans
Lakhdar est un jeune marocain. Mais il est surtout un miroir, un triste reflet de nos amalgames et de nos préjugés. Alors qu’en tombant amoureux d’une jeune européenne il rêvait de bâtir un pont entre le Nord et le Sud de la Méditerranée, il a la sensation d’être coincé entre deux cultures mises dos à dos. Qui l’en a empêché ? Qui l’a poussé au meurtre de son meilleur ami ? Quel rôles jouent l’asymétrie des droits de par le monde ? Nous cherchons à comprendre avec lui son geste, ses peurs, son enfermement.
Création 2015 – Auteur : Mathias Enard – Mise en scène et adaptation : Bruno Thircuir – Distribution : Ayoub Es-Soufi, Jean-Luc Moisson, Alphonse Atacolodjou – Durée : 1h35